top of page
logopretov4.gif

Foto: Ivan Lucca

Bio

ラファエル・マリアノ・ガルシアは、サンパウロの奥地にあるガルサ市で1991年に生まれた俳優研究者です。

2006年から2010年まで、彼はCia.EvoéouNãoÉのメンバーであり、Garça/ SPの舞台芸術センター(NAC)の協力者でした。この間、彼は次のショーに出演しました:「Coração Cia Ltda」。 (2008)、「記憶はすべての方法を知っている」(2008)、「チャールズ・チャップリン」(2008)、「Via Cênica IV」、「II Café Literário TODAS - Mostra de Leituras Sensoriais」(2008)、「O Bem-Amado 」(2009)および「Via Cênicas V - Trânsito para Alegrias Distraídas」(2010)。そこでは、後に彼の作品で繰り返されたいくつかの基礎が蒔かれました:演劇人類学の原則、東部の成文化された技術、そしてLUMEによって開発された精力的で技術的な訓練の要素。

2011年に、彼はロンドリナ州立大学の舞台芸術コースに参加しました。卒業中、彼はクラウス・ヴィアナ・テクニック・プロジェクトと身体のドラマツルギー:運動の体系的研究の研究者であり、セレス・ヴィットーリ博士によって調整されました。これらの研究の結果、ショー「Pés-de-deux」が作成されました。この作品は、2012年にオウロプレトシアターショーで初演されました。このショーは、ロンドリーナ国際フェスティバル(FILO)およびロンドリーナ/ PRのウシナ文化劇場でも発表されました。彼はまた、同じ大学で演劇の演出と制作、ステージング、舞台美術、視聴覚制作に重点を置いた研究と教育プロジェクトと協力しました。彼はTeatro Ouro Verdeのプロダクションインターンでした。 2013年、彼はクリチバシアターフェスティバルのフリンジショーで彼の最初のソロ「Estações Mortas」を上演しました。  

2014年に、彼は教授によって考案された哲学的キャバレープロジェクトと協力しました。ロンドリナ州立大学人間科学センター(CCH)の歴史学部のGabriel Giannattasio博士。そこで、彼はイベントCabaret Valentino — Pensamento e Ebridadeで舞台美術家を務めました。このイニシアチブは、哲学者のヴィヴィアン・モセとクロニスタのXico Sáとの講義を含む一連の活動を促進しました。また、2014年には短編映画「コポ・デ・レイテ」の助監督兼キャスティングコーチを務めました。同年、ロンドリーナ歴史博物館でソロ「アゴラ、セレモニー・ド・アデウス」が初演され、彼のコース結論研究の結果、記憶、身体、創造の関係についての研究が行われました。当時、彼の学術研究は、研究分野への貢献が認められ、出版のために審査委員会から推薦されました。卒業プロジェクトとして、是枝裕和監督、サンドラ・パラ監督の映画「ワンダフルライフ」にインスパイアされたモンタージュ「Eu Me Lembro」に参加。

2015年、彼のソロ「Agora、é a cerimônia do adeus」は、ベロオリゾンテ/ MGで開催されたGalpãoCineHortoでの第16回ショートシーンフェスティバルに出演するために選ばれました。その後、彼は彼の最初の短編映画「鳥の目」を初公開しました。その後、彼はまた教授によって考案されたプロジェクトであるUELFMラジオ番組「Estação Assum Preto」の芸術的協力者として働きました。ガブリエル・ジャンナッタシオ博士。

 

ロンドリーナ歴史博物館と協力して、彼は風光明媚な介入「パフォーマンスドスエスケシドス」を作成しました。作品は、パイオニアデー(2015)、ミュージアムウィーク(2016)、コーヒーウィーク(2017)のイベントで発表されました。  

2016年、彼はアデマールゲラプロジェクトの芸術顧問を務めました。同年、セントロポーラソウザで高校生に社会学と哲学の授業を教えた。同年、太鼓グループにアプローチ。  —音楽とダンスを含むパフォーマンスを行う日本発祥のドラムセット—  マリア・ニッキー協会の和太鼓ひびき。彼を日本研究の分野に確実に近づけた関与。また、2016年には、バウル/ SP市で開催された第10回FETUSC —Centro Universitário Sagrado Coração(UNISAGRADO)の学生演劇祭に審査員として参加しました。同じ時期に、アコーデオングループのエヴェリーナグランディスの招待で、ロンドリーナ歴史博物館でコーヒーウィークプログラムのミュージシャンとして演奏しました。  

2017年、和太鼓のグループと一緒に、SESIマリアの招待で「太鼓の達人-日本の太鼓の振動」を初演し、芸術的なコラボレーターを務めました。

2018年に、彼はカンピーナス州立大学の舞台芸術の修士号に加わりました。 CAPESの資金提供を受けた彼の論文では、教授の指導の下、現代太鼓の芸術を研究しました。エドゥアルド・オカモト博士。同時に、教授、研究者、芸術家、学生によって形成されたGrupo de Estudos Arte Asia(GEAA)に参加するようになりました。グループは教授によって率いられています。岡野美智子/ UNIFESPと橋本夏子マダレナ博士/ USP。同年、「太鼓の達人」の制作を担当。このプロジェクトは、SESI-SP Territory Notice of Art and Cultureに選ばれました。その際、彼は B A R B A N T E—Produtora Artística e Culturalを設立し、ひびき和太鼓に関連するプロジェクトの制作を担当するようになりました。

2019年に、彼は教授によって調整されたPUC —サンパウロにリンクされた東洋研究センターに参加しました。クリスティン・グレイナー博士。 UNICAMPの舞台芸術コースのPrograma de Estágio Docente(PED C)に参加し、教授の指導の下、「編集と風光明媚な創造III」の分野でインターン教師を務めました。エドゥアルド・オカモト博士。このプロセスの結果として、ショー「魚の祭り」彼はアシスタントディレクターと太鼓プレイヤーとして協力し日本の著者ゆうミリによって書かれたプレーを、生まれた「フェスタはPeixeを行います」。彼は、第2回ひびき和太鼓ショー「表出の桜—ガルサへの日本人移民の記憶」の研究とドラマツルギーに継続的に参加しました。ステージングは、サンパウロ州の文化的行動プログラムであるProAc自治体によって検討されました。同年、アマンダ・ゴンサレスのEP「サクロ」に太鼓奏者として参加。

2020年に、彼は同じ大学で舞台芸術の博士号を取得しました。その後、PPG Artes da Cena内部研究セミナー—マリオサンターナの総合組織委員会を構成します。同年、サンパウロ・ドス・アミーゴス・ダ・アルテ協会が推進するVirada SP公告で企図されたショー「MoriagaruKokoro」のドラマツルギー、研究、制作の方向性を、文化創造長官と協力して演じました。サンパウロの経済。

2021年、アルジール・ブランク文化緊急法(nº14017/ 2020)の資金提供を受けて、ワークショップで「日本の太鼓の歴史:伝統から再署名まで」と「現代の太鼓の芸術:戦争、体、太鼓の日本語」を教えました。 "。彼はPPGArtes daCenaの年報研究セミナーの編集委員会のメンバーになりました。 UNICAMPの舞台芸術コースのTeachingInternship Program(PED B)に参加し、教授の指導の下、「編集と風光明媚な創造III」の分野でインターン教師を務めました。エドゥアルド・オカモト博士。この過程の結果、同名のドラマツルギーに基づいて、ジャン=リュック・ラガルスが助監督として協力した劇「アペナス・オ・フィム・ド・ムンド」が誕生しました。また、2021年には「美的概念:日本美術における異時点から空間へ」という本に「汚染された身体、幻の身体、不従順な身体」という記事を掲載しました。この出版物は、Grupo de Estudos Arte Asia(GEAA)が実施した調査の結果です。

 

彼はいくつかの学術イベントに参加し、プロデュースしました。ブラジルでの国際日本研究会議;日本移民博物館国際シンポジウム; PPG Artes da Cenaでの内部研究セミナー—MárioSantana;日本研究大学院生会議;現代神話を再考する国際シンポジウムSOFIA:芸術的プロセスにおける知識と非知識の間。これらは、とりわけ最も重要なもののいくつかです。彼はまた、他のいくつかの劇場やダンスショー、フェスティバル、会議、セミナーで協力し、照明を当て、写真を撮り、演奏しました。

彼は演劇の解釈、俳優/女優/出演者の作品における異文化間対話、日本文化、日本の演劇芸術、身体研究の分野に興味を持っています。彼のトレーニングは、岡野美智子、ラクエル・スコッティ・ハーソン、田中敏、小田陽介、西東栄一、アリス・K、イサ・エテル・コペルマン、マウロ・ロドリゲス、ネア・ダゴスティーニなどの専門家との出会いの結果です。彼は日本研究と舞台芸術の分野で記事を発表しています。

  • Branca Ícone Instagram
bottom of page